5 lois de Ranganathan

1. Les livres sont disponible pour être lu

ou

1. Les livres sont faits pour être utilisés

anglais: BOOKS ARE FOR USE

2.  Les livres sont disponsible pour tout le monde

ou

2.  Les livres sont fait pour tous

anglais:  BOOKS ARE FOR ALL

3.  Chaque livre à son lecteur

anglais: EVERY BOOK ITS READER

4. Diminué le temps pour le lecteur

ou

4.  Faire gagner du temps au lecteur

anglais:  SAVE THE TIME OF THE READER

5.  La bibliothèque est une organisation en pleine croissance

anglais:  A LIBRARY IS A GROWING ORGANISM

Traduction par les étudiants d'ISI 5701 de: 

Ranganathan, S.R. (1931). The five laws of library science. London: Edward Goldston. Available through Hathitrust:http://catalog.hathitrust.org/Record/001661182

29 septembre, 2014